ofxPoly is a openframeworks addon which allows for advanced rendering of lines. Including features such as, line - thickness, style, mesh generation.
Forks
Forks pushed to more recently than julapy/ofxPoly itself, plus any admin-confirmed fork with commits of its own — worth checking if you're hitting issues with the original.
ofxAddons